Bydgoska Kronika Filmowa w kopalni złota

Bydgoska Kronika Filmowa w kopalni złota Fot. Marcin Sauter

Międzynarodowy incydent dyplomatyczny. Polska wycieczka w nieczynnej kopalni złota w Serra Pelada 

Wczoraj w godzinach wieczornych (01.04.16 r.) do konsulatu Rzeczpospolitej Polskiej w Belem wpłynęła oficjalna skarga komendanta policji z Pernambuco. Polska wycieczka złamała obowiązujące w brazylijskiej Prowincji Północnej prawo. Polscy filmowcy Matias Cuska i Martin Sautar, opiekunowie grupy młodzieży, gości festiwalu filmowego w Pernambuco, w tajemnicy przed władzami prowincji i policją wtargnęli na zamknięty, strzeżony przez specjalne jednostki wojska, teren nieczynnej kopalni złota w Serra Pelada. Kopalnia od lat jest nieczynna, a pieczę nad wyrobiskiem sprawuje armia. Konsul Rzeczpospolitej Polskiej oświadczył, że nie odpowiada za gości festiwalu filmowego, ale zostaną oni przez władze surowo upomnieni. Dyrektor festiwalu zdecydowanie odciął się od tej eskapady. Oficjalnie stwierdził, że nic nie wiedział o przygotowaniach do wyprawy, a cała niezdyscyplinowana delegacja z Polski była przez ostatnie dwa dni intensywnie poszukiwana przez organizatorów festiwalu. Polacy jutro staną przed sądem Prowincji Północnej. Grożą im wysokie grzywny. Cała wycieczka zostanie w trybie natychmiastowym wydalona z kraju. Redakcja „Tribuna do Norte” uważa, że postępowanie egzotycznych turystów jest naganne, a zagraniczne wycieczki powinny podporządkowywać się zarządzeniom administracyjnym naszego kraju. Redakcja nie rozumie, dlaczego Polacy wolą oglądać stare, strzeżone przez wojsko dziury w ziemi, a nie liczne skarby przyrody i kultury naszego pięknego kraju.

Dziennik „Tribuna do Norte”, 2.04.2016

Skandal na festiwalu filmowym. Polacy przepraszają

Grupa filmowców z Polski, gości III Festiwalu Filmów Dokumentalnych w Pernambuco „Quince Ouro” (Złota Pigwa), 31.03.16 r. bez pozwolenia władz wtargnęła na zamknięty obiekt wojskowy, naruszając prawo Prowincji Północnej. Uczestnikom tej fatalnej wycieczki groziły wysokie grzywny i wydalenie z kraju. Opiekunowie grupy: polscy dokumentaliści Cuska i Sautar, odwiedzili wczoraj kolejno komendanta policji i mera miasta Pernambuco. Dowiedzieliśmy się, że filmowcy w imieniu całej wycieczki przeprosili za incydent. „Chcieliśmy pokazać młodzieży ze swojej grupy legendarną kopalnię złota w Serra Pelada, którą 30 lat temu dokumentował brazylijski fotografik Sebastião Salgado. Mieliśmy zamiar w ten sposób zapoznać polską młodzież ze współczesną sztuką brazylijską i oddać hołd wielkiemu artyście. Te fotografie są bardzo dobrze znane w Polsce, a Salgado jest jednym z najważniejszych światowych fotografików. Nie wiedzieliśmy, że nie wolno wchodzić na teren kopalni. Wojskowy pilnujący terenu był wobec nas bardzo uprzejmy, po krótkiej dyskusji przepuścił nas i towarzyszył w wędrówce po terenie kopalni. Mamy nadzieję, że władze wybaczą nam to przewinienie”. Filmowcy wręczyli merowi i komendantowi policji upominki z Polski i płyty ze swoimi filmami. Udobruchany komendant wycofał skargę, natomiast dyrektor festiwalu obiecał nie spuszczać do końca imprezy swoich gości z oczu.

Dziennik „Diario de Pernambuco”, 3.04.2016

 

Działy:
BIK

BIK

Kino Orzeł - logo200p

Jesteś tutaj: Działy BiK w podróży Maj 2016 Bydgoska Kronika Filmowa w kopalni złota